{"id":1079,"date":"2026-08-01T15:07:18","date_gmt":"2026-08-01T15:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/bab-aziz-le-prince-qui-contemplait-son-ame\/"},"modified":"2026-08-01T20:31:09","modified_gmt":"2026-08-01T20:31:09","slug":"bab-aziz-le-prince-qui-contemplait-son-ame","status":"publish","type":"caramba_film","link":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/bab-aziz-le-prince-qui-contemplait-son-ame\/","title":{"rendered":"Bab Aziz – Le prince qui contemplait son \u00e2me"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","film_id":"-1861792697","film_title_original":"Bab Aziz - Le prince qui contemplait son \u00e2me","film_title_fr":null,"film_title_de":null,"film_country":"F,D,IR,TU","film_year":"2005","film_duration_minutes":"96","film_director":"Nacer Khemir","film_cast":"Parviz Shahinkhou, Parviz Shaminkhou, Maryam Hamid, Hossein Panahi, Nessim Khaloul","film_synopsis":"Perdues dans un oc\u00e9an de sable, deux silhouettes cheminent: Ishtar, une petite fille pleine d'entrain et son grand-p\u00e8re Bab'Aziz, un derviche aveugle.\r\n\r\nElle le guide vers la grande r\u00e9union des derviches qui a lieu tous les trente ans, mais pour trouver cet endroit secret, il faut \u201c\u00e9couter le silence infini du d\u00e9sert avec son c\u0153ur\u201d. Leur voyage \u00e0 travers l'immensit\u00e9 br\u00fblante les am\u00e8ne, tel un jeu de pistes, \u00e0 la crois\u00e9e d'autres destins : Osmane, qui cherche un palais en plein d\u00e9sert... Za\u00efd, dont le chant a s\u00e9duit une femme \u00e0 la beaut\u00e9 irr\u00e9elle qu'il a perdue depuis... Hussein, un jeune homme en qu\u00eate d\u2019un autre monde...\r\n\r\nIl y a aussi ce conte ancien que raconte Bab\u2019Aziz \u00e0 Ishtar tandis qu'ils progressent p\u00e9niblement dans le sable, l\u2019histoire de ce prince qui a abandonn\u00e9 son royaume pour devenir derviche.\r\nEt le d\u00e9sert finira par r\u00e9v\u00e9ler son secret...","film_synopsis_short":"Perdues dans un oc\u00e9an de sable, deux silhouettes cheminent: Ishtar, une petite fille pleine d'entrain et son grand-p\u00e8re Bab'Aziz, un derviche aveugle.\r\n\r\nElle le guide vers la grande r\u00e9union des derviches qui a lieu tous les trente ans, mais pour trouver cet endroit secret, il faut \u201c\u00e9couter le silence infini du d\u00e9sert avec son c\u0153ur\u201d. Leur voyage \u00e0 travers l'immensit\u00e9 br\u00fblante les am\u00e8ne, tel un jeu de pistes, \u00e0 la crois\u00e9e d'autres destins : Osmane, qui cherche un palais en plein d\u00e9sert... Za\u00efd, dont le chant a s\u00e9duit une femme \u00e0 la beaut\u00e9 irr\u00e9elle qu'il a perdue depuis... Hussein, un jeune homme en qu\u00eate d\u2019un autre monde...\r\n\r\nIl y a aussi ce conte ancien que raconte Bab\u2019Aziz \u00e0 Ishtar tandis qu'ils progressent p\u00e9niblement dans le sable, l\u2019histoire de ce prince qui a abandonn\u00e9 son royaume pour devenir derviche.\r\nEt le d\u00e9sert finira par r\u00e9v\u00e9ler son secret...","film_media_directory":"babaziz","film_admission_age":"EA","film_admission_age_id":"1","film_admission_age_thumb":"EA.png","film_trailer_youtube_id":null,"film_release_date":"2008-01-04 00:00:00","film_disabled_flag":"0","film_key_slug":"babaziz","film_poster_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/babaziz\/poster.jpg","film_banner_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/babaziz\/banner.jpg","film_image1_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/babaziz\/image1.jpg","film_image2_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/babaziz\/image2.jpg"},"class_list":["post-1079","caramba_film","type-caramba_film","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film\/1079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film"}],"about":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caramba_film"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}