{"id":1679,"date":"2026-08-01T15:07:38","date_gmt":"2026-08-01T15:07:38","guid":{"rendered":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/buddy-buddy\/"},"modified":"2026-08-01T20:31:24","modified_gmt":"2026-08-01T20:31:24","slug":"buddy-buddy","status":"publish","type":"caramba_film","link":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/buddy-buddy\/","title":{"rendered":"Buddy, Buddy"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","film_id":"-1849218679","film_title_original":"Buddy, Buddy","film_title_fr":null,"film_title_de":null,"film_country":"USA","film_year":"1981","film_duration_minutes":"96","film_director":"Billy Wilder","film_cast":"Jack Lemmon, Walter Matthau, Klaus Kinski, Paula Prentiss.\r\nSc\u00e9nario: Billy Wilder, I.A.L. Diamond, d\u2019apr\u00e8s la pi\u00e8ce et le sc\u00e9nario de Francis Veber","film_synopsis":"Un tueur \u00e0 gages voit sa mission sabot\u00e9e par un pauvre type qui tentait de se suicider. Ce n\u2019est que le d\u00e9but d\u2019une longue s\u00e9rie de contrari\u00e9t\u00e9s\u2026\r\n\u00ab Buddy Buddy \u00bb est le remake de \u00ab L\u2019Emmerdeur \u00bb (Edouard Molinaro, 1973), transpos\u00e9 de Montpellier \u00e0 Riverside (Claifornie) et que Wilder transforme en satire des m\u0153urs sexuelles am\u00e9ricaines, du go\u00fbt immod\u00e9r\u00e9 des Am\u00e9ricains pour le psy, de la violence.\r\nC\u2019est la troisi\u00e8me fois que Wilder emploie le tandem Lemmon-Matthau. Et il est vrai que le sc\u00e9nario de Francis Veber, tir\u00e9 de sa propre pi\u00e8ce \u00ab Le contrat \u00bb  et propice \u00e0 mettre en valeur leurs contrastes, se pr\u00eatait fort bien \u00e0 ce couple-vedette. Presque tous les sc\u00e9narios de Veber reposent sur pareille confrontation de deux personnages in\u00e9gaux, l\u2019un \u00e9tant le casse-pieds de l\u2019autre et brisant, peu \u00e0 peu, \u00e0 force de na\u00efvet\u00e9 persistante, sa carapace d\u2019endurci ou son masque social. Th\u00e9matique id\u00e9ale pour Billy Wilder, qui a pass\u00e9 toute sa filmographie \u00e0 persifler les apparences.","film_synopsis_short":"Un tueur \u00e0 gages voit sa mission sabot\u00e9e par un pauvre type qui tentait de se suicider. Ce n\u2019est que le d\u00e9but d\u2019une longue s\u00e9rie de contrari\u00e9t\u00e9s\u2026\r\n\u00ab Buddy Buddy \u00bb est le remake de \u00ab L\u2019Emmerdeur \u00bb (Edouard Molinaro, 1973), transpos\u00e9 de Montpellier \u00e0 Riverside (Claifornie) et que Wilder transforme en satire des m\u0153urs sexuelles am\u00e9ricaines, du go\u00fbt immod\u00e9r\u00e9 des Am\u00e9ricains pour le psy, de la violence.\r\nC\u2019est la troisi\u00e8me fois que Wilder emploie le tandem Lemmon-Matthau. Et il est vrai que le sc\u00e9nario de Francis Veber, tir\u00e9 de sa propre pi\u00e8ce \u00ab Le contrat \u00bb  et propice \u00e0 mettre en valeur leurs contrastes, se pr\u00eatait fort bien \u00e0 ce couple-vedette. Presque tous les sc\u00e9narios de Veber reposent sur pareille confrontation de deux personnages in\u00e9gaux, l\u2019un \u00e9tant le casse-pieds de l\u2019autre et brisant, peu \u00e0 peu, \u00e0 force de na\u00efvet\u00e9 persistante, sa carapace d\u2019endurci ou son masque social. Th\u00e9matique id\u00e9ale pour Billy Wilder, qui a pass\u00e9 toute sa filmographie \u00e0 persifler les apparences.","film_media_directory":"buddybuddy","film_admission_age":"EA","film_admission_age_id":"1","film_admission_age_thumb":"EA.png","film_trailer_youtube_id":null,"film_release_date":"1900-01-01 00:00:00","film_disabled_flag":"0","film_key_slug":"buddybuddy","film_poster_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/buddybuddy\/poster.jpg","film_banner_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/buddybuddy\/banner.jpg","film_image1_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/buddybuddy\/image1.jpg","film_image2_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/buddybuddy\/image2.jpg"},"class_list":["post-1679","caramba_film","type-caramba_film","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film\/1679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film"}],"about":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caramba_film"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}