{"id":1930,"date":"2026-08-01T15:07:46","date_gmt":"2026-08-01T15:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/cesare-deve-morire\/"},"modified":"2026-08-01T20:31:30","modified_gmt":"2026-08-01T20:31:30","slug":"cesare-deve-morire","status":"publish","type":"caramba_film","link":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/cesare-deve-morire\/","title":{"rendered":"Cesare deve morire"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","film_id":"-444254174","film_title_original":"Cesare deve morire","film_title_fr":"C\u00e9sar doit mourir","film_title_de":null,"film_country":"I","film_year":"2012","film_duration_minutes":"76","film_director":"Paolo Taviani, Vittorio Taviani","film_cast":"Cosimo Rega, Salvatore Striano, Giovanni Arcuri, Antonio Frasca, Juan Dario Bonetti<br>\r\nOurs d'Or Berlinale 2012","film_synopsis":"Paolo et Vittorio Taviani ont suivi pendant six mois les r\u00e9p\u00e9titions de la pi\u00e8ce Jules Cesar de Shakespare, mont\u00e9e par les d\u00e9tenus d'une prison romaine.<br>\r\n\r\nLa repr\u00e9sentation de la pi\u00e8ce de Shakespeare \u201cJules C\u00e9sar\u201d s'ach\u00e8ve et les artistes sont r\u00e9compens\u00e9s par d'enthousiastes applaudissements. Les lumi\u00e8res s'\u00e9teignent, les acteurs quittent la sc\u00e8ne et retournent \u00e0 leurs cellules. Ce sont tous des d\u00e9tenus de la prison romaine de tr\u00e8s haute s\u00e9curit\u00e9 de Rebibbia. L'un d'eux fait ce commentaire: \u201cDepuis que j'ai d\u00e9couvert l'art, cette cellule est vraiment devenue une prison\u201d. Les cin\u00e9astes Paolo et Vittorio Taviani ont pass\u00e9 6 mois \u00e0 suivre les r\u00e9p\u00e9titions de cette pi\u00e8ce; leur film montre comment l'universalit\u00e9 de la langue de Shakespeare aide les acteurs \u00e0 comprendre leur r\u00f4le et les immerge dans son monde, un monde o\u00f9 existe une interaction entre amiti\u00e9 et trahison, pouvoir, malhonn\u00eatet\u00e9 et violence.","film_synopsis_short":"Paolo et Vittorio Taviani ont suivi pendant six mois les r\u00e9p\u00e9titions de la pi\u00e8ce Jules Cesar de Shakespare, mont\u00e9e par les d\u00e9tenus d'une prison romaine.","film_media_directory":"cesaredevemorire","film_admission_age":"6","film_admission_age_id":"1065279068","film_admission_age_thumb":"6.png","film_trailer_youtube_id":"<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/HdNpnS4LQas\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe>","film_release_date":"2012-10-17 00:00:00","film_disabled_flag":"0","film_key_slug":"cesaredevemorire","film_poster_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/cesaredevemorire\/poster.jpg","film_banner_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/cesaredevemorire\/banner.jpg","film_image1_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/cesaredevemorire\/image1.jpg","film_image2_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/cesaredevemorire\/image2.jpg"},"class_list":["post-1930","caramba_film","type-caramba_film","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film\/1930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film"}],"about":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caramba_film"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}