{"id":2119,"date":"2026-08-01T15:07:52","date_gmt":"2026-08-01T15:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/cineast-le-grand-cahier-a-nagy-fuzet\/"},"modified":"2026-08-01T21:31:03","modified_gmt":"2026-08-01T21:31:03","slug":"cineast-le-grand-cahier-a-nagy-fuzet","status":"publish","type":"caramba_film","link":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/cineast-le-grand-cahier-a-nagy-fuzet\/","title":{"rendered":"CinEast: Le Grand Cahier (A nagy f\u00fczet)"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","film_id":"1632203595","film_title_original":"CinEast: Le Grand Cahier (A nagy f\u00fczet)","film_title_fr":null,"film_title_de":null,"film_country":"HONGR,D,F","film_year":"2013","film_duration_minutes":"101","film_director":"\u00c1gota Krist\u00f3f, J\u00e1nos Sz\u00e1sz","film_cast":"Andr\u00e1s Gy\u00e9m\u00e1nt, L\u00e1szl\u00f3 Gy\u00e9m\u00e1nt, Piroska Moln\u00e1r, Ulrich Matthes | Adapt\u00e9 du roman d\u2019\u00c1gota Krist\u00f3f","film_synopsis":"A la fin de la Seconde Guerre mondiale, une jeune m\u00e8re d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e laisse ses jumeaux de 13 ans dans la maison de \u201ela sorci\u00e8re\u201c dans l\u2019arri\u00e8re-pays \u2013 une grand-m\u00e8re alcoolique, cruelle et bestiale. Ils doivent vite apprendre \u00e0 survivre seuls et afin de faire face au monde absurde et inhumain des adultes et de la guerre, il va falloir devenir compl\u00e8tement insensible et impitoyable. Ils gardent une trace \u00e9crite de leur v\u00e9cu dans le Grand cahier en suivant un code strict: la prose doit \u00eatre d\u00e9pourvue d'\u00e9motions, les notes pr\u00e9cises et objectives.","film_synopsis_short":"A la fin de la Seconde Guerre mondiale, une jeune m\u00e8re d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e laisse ses jumeaux de 13 ans dans la maison de \u201ela sorci\u00e8re\u201c dans l\u2019arri\u00e8re-pays \u2013 une grand-m\u00e8re alcoolique, cruelle et bestiale. Ils doivent vite apprendre \u00e0 survivre seuls\u2026","film_media_directory":"legrandcahier","film_admission_age":"6","film_admission_age_id":"1065279068","film_admission_age_thumb":"6.png","film_trailer_youtube_id":null,"film_release_date":null,"film_disabled_flag":"0","film_key_slug":"legrandcahier","film_poster_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/legrandcahier\/poster.jpg","film_banner_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/legrandcahier\/banner.jpg","film_image1_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/legrandcahier\/image1.jpg","film_image2_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/legrandcahier\/image2.jpg"},"class_list":["post-2119","caramba_film","type-caramba_film","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film"}],"about":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caramba_film"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}