{"id":213,"date":"2026-08-01T15:06:51","date_gmt":"2026-08-01T15:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/2-soeurs\/"},"modified":"2026-08-01T20:30:46","modified_gmt":"2026-08-01T20:30:46","slug":"2-soeurs","status":"publish","type":"caramba_film","link":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/2-soeurs\/","title":{"rendered":"2 Soeurs"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","film_id":"-1365658673","film_title_original":"2 Soeurs","film_title_fr":null,"film_title_de":null,"film_country":"S. Cor\u00e9e","film_year":"2003","film_duration_minutes":"120","film_director":"Kim Jee Woon","film_cast":"Im Soo-Jung, Moon Geun-Young, Kim Kab-Su","film_synopsis":"Apr\u00e8s une longue absence, deux adolescentes, Su-mi et sa jeune soeur Su-yeon, reviennent dans la demeure familiale, grande maison isol\u00e9e \u00e0 la campagne. \r\nRamen\u00e9es par leur p\u00e8re, le discret Mu-hyun, elles sont accueillies par leur belle-m\u00e8re, Eun-joo, dont le comportement, \u00e0 la fois courtois et extraverti, suscite des r\u00e9actions \u00e9pidermiques chez les deux soeurs. \r\nSu-mi fait preuve d'une attitude m\u00e9prisante et rebelle envers cette femme qu'elle semble ha\u00efr, tandis que Su-yeon, au caract\u00e8re plus effac\u00e9, demeure tr\u00e8s craintive en sa pr\u00e9sence. \r\nLe malaise ne cesse de cro\u00eetre entre les membres de cette famille, d\u00e8s le premier d\u00eener cens\u00e9 f\u00eater le retour des jeunes filles. \r\nA la nuit tomb\u00e9e, Su-yeon, persuad\u00e9e que quelqu'un a tent\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer dans sa chambre, se r\u00e9fugie, terroris\u00e9e, dans celle de sa soeur. \r\nApr\u00e8s plusieurs \u00e9v\u00e8nements \u00e9tranges les rapports entre la belle-m\u00e8re et les deux filles s'enveniment cruellement.","film_synopsis_short":"Apr\u00e8s une longue absence, deux adolescentes, Su-mi et sa jeune soeur Su-yeon, reviennent dans la demeure familiale, grande maison isol\u00e9e \u00e0 la campagne. \r\nRamen\u00e9es par leur p\u00e8re, le discret Mu-hyun, elles sont accueillies par leur belle-m\u00e8re, Eun-joo, dont le comportement, \u00e0 la fois courtois et extraverti, suscite des r\u00e9actions \u00e9pidermiques chez les deux soeurs. \r\nSu-mi fait preuve d'une attitude m\u00e9prisante et rebelle envers cette femme qu'elle semble ha\u00efr, tandis que Su-yeon, au caract\u00e8re plus effac\u00e9, demeure tr\u00e8s craintive en sa pr\u00e9sence. \r\nLe malaise ne cesse de cro\u00eetre entre les membres de cette famille, d\u00e8s le premier d\u00eener cens\u00e9 f\u00eater le retour des jeunes filles. \r\nA la nuit tomb\u00e9e, Su-yeon, persuad\u00e9e que quelqu'un a tent\u00e9 de p\u00e9n\u00e9trer dans sa chambre, se r\u00e9fugie, terroris\u00e9e, dans celle de sa soeur. \r\nApr\u00e8s plusieurs \u00e9v\u00e8nements \u00e9tranges les rapports entre la belle-m\u00e8re et les deux filles s'enveniment cruellement.","film_media_directory":"2soeurs","film_admission_age":"12","film_admission_age_id":"-1841372125","film_admission_age_thumb":"12.png","film_trailer_youtube_id":null,"film_release_date":null,"film_disabled_flag":"0","film_key_slug":"2soeurs","film_poster_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/2soeurs\/poster.jpg","film_banner_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/2soeurs\/banner.jpg","film_image1_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/2soeurs\/image1.jpg","film_image2_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/2soeurs\/image2.jpg"},"class_list":["post-213","caramba_film","type-caramba_film","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film\/213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film"}],"about":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caramba_film"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}