{"id":350,"date":"2026-08-01T15:06:55","date_gmt":"2026-08-01T15:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/a-deriva\/"},"modified":"2026-08-01T20:30:50","modified_gmt":"2026-08-01T20:30:50","slug":"a-deriva","status":"publish","type":"caramba_film","link":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/films\/a-deriva\/","title":{"rendered":"A Deriva"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","film_id":"1266944057","film_title_original":"A Deriva","film_title_fr":null,"film_title_de":null,"film_country":"BRA","film_year":"2009","film_duration_minutes":"97","film_director":"Heitor Dhalia","film_cast":"Camilla Belle, Vincent Cassel, Cau\u00e3 Reymond, D\u00e9bora Bloch, Laura Neiva","film_synopsis":"Buzios, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Rio de Janeiro, d\u00e9but des ann\u00e9es 80. Filipa, 14 ans, passe l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa famille : son p\u00e8re Mathias, un c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain fran\u00e7ais vivant au Br\u00e9sil ; sa m\u00e8re Clarice, professeur d\u2019universit\u00e9 ; son jeune fr\u00e8re Antonio et sa jeune soeur Fernanda.\r\n\r\nEn pr\u00e9sence de ses amies, Clarice saisit toutes les opportunit\u00e9s pour faire des remarques sarcastiques \u00e0 Mathias et semble dans un constant \u00e9tat de l\u00e9g\u00e8re \u00e9bri\u00e9t\u00e9. Absorb\u00e9 dans l\u2019\u00e9criture de son nouveau roman, Mathias para\u00eet quant \u00e0 lui fort d\u00e9tach\u00e9 de ses probl\u00e8mes familiaux.\r\n\r\nFilipa commence \u00e0 fr\u00e9quenter Arthur, un des gar\u00e7ons de son groupe d\u2019amis, et d\u00e9couvre peu \u00e0 peu sa sexualit\u00e9. Mais son bonheur est vite contrari\u00e9 par une d\u00e9couverte douloureuse : elle surprend un jour son p\u00e8re en train d\u2019embrasser Angela, une belle et myst\u00e9rieuse Am\u00e9ricaine qui vit pr\u00e8s du petit village c\u00f4tier.\r\n\r\nObs\u00e9d\u00e9e par l\u2019infid\u00e9lit\u00e9 de son p\u00e8re, Filipa, accompagn\u00e9e d\u2019Arthur, le suit \u00e0 un de ces rendez-vous amoureux pour y d\u00e9couvrir quelque chose qui pr\u00e9cipitera encore plus son passage vers l\u2019\u00e2ge adulte.","film_synopsis_short":"Buzios, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Rio de Janeiro, d\u00e9but des ann\u00e9es 80. Filipa, 14 ans, passe l\u2019\u00e9t\u00e9 avec sa famille : son p\u00e8re Mathias, un c\u00e9l\u00e8bre \u00e9crivain fran\u00e7ais vivant au Br\u00e9sil ; sa m\u00e8re Clarice, professeur d\u2019universit\u00e9 ; son jeune fr\u00e8re Antonio et sa jeune soeur Fernanda\u2026..","film_media_directory":"aderiva","film_admission_age":"6","film_admission_age_id":"1065279068","film_admission_age_thumb":"6.png","film_trailer_youtube_id":null,"film_release_date":null,"film_disabled_flag":"0","film_key_slug":"aderiva","film_poster_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/aderiva\/poster.jpg","film_banner_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/aderiva\/banner.jpg","film_image1_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/aderiva\/image1.jpg","film_image2_url":"https:\/\/caramba.lu\/wp-content\/images\/filmimg\/aderiva\/image2.jpg"},"class_list":["post-350","caramba_film","type-caramba_film","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/caramba_film"}],"about":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caramba_film"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}