{"id":15085,"date":"2026-08-21T14:53:52","date_gmt":"2026-08-21T12:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/caramba.lu\/?page_id=15085"},"modified":"2026-08-21T18:07:45","modified_gmt":"2026-08-21T16:07:45","slug":"privatisations-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/privatisations-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions de privatisation"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici, en r\u00e9sum\u00e9, comment fonctionne la tarification d&rsquo;une privatisation de salle. Le prix exact de votre r\u00e9servation est calcul\u00e9 automatiquement dans le formulaire, mais voici les r\u00e8gles qui s&rsquo;appliquent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le tarif de base d\u00e9pend du jour et de l&rsquo;heure<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prix de la salle varie selon :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>le jour de la semaine (les soir\u00e9es et week-ends sont g\u00e9n\u00e9ralement plus chers que les cr\u00e9neaux de journ\u00e9e en semaine),<\/li>\n\n\n\n<li>si la date choisie tombe un jour f\u00e9ri\u00e9 (dans ce cas, un tarif sp\u00e9cifique s&rsquo;applique).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Horaires standards<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cr\u00e9neaux horaires standards sont : 8h, 10h, 12h, 14h, 16h, 18h, 20h et 22h.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si votre s\u00e9ance d\u00e9bute \u00e0 une heure <strong>qui n&rsquo;est pas<\/strong> l&rsquo;un de ces cr\u00e9neaux, un suppl\u00e9ment \u00ab\u00a0horaire non standard\u00a0\u00bb peut s&rsquo;appliquer.<\/li>\n\n\n\n<li>Chaque r\u00e9servation inclut une dur\u00e9e de <strong>2 heures<\/strong>, d\u00e9compt\u00e9es \u00e0 partir de l&rsquo;heure de d\u00e9but que vous choisissez. Si votre \u00e9v\u00e9nement d\u00e9passe cette dur\u00e9e, un suppl\u00e9ment \u00ab\u00a0dur\u00e9e non standard\u00a0\u00bb peut s&rsquo;appliquer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nombre de spectateurs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le prix de base inclut un certain nombre de places. Si le nombre r\u00e9el de spectateurs d\u00e9passe ce nombre, un suppl\u00e9ment est appliqu\u00e9 <strong>par spectateur suppl\u00e9mentaire<\/strong>. Le nombre de places incluses et le montant du suppl\u00e9ment sont indiqu\u00e9s dans le r\u00e9capitulatif de votre demande.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Options suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selon vos besoins, vous pouvez ajouter au moment de la r\u00e9servation :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Film hors programmation<\/strong> \u2014 si le film souhait\u00e9 ne fait pas partie de la programmation habituelle.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Micro<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Connexion Laptop<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mobilier suppl\u00e9mentaire<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Location du lounge<\/strong> <em>(disponible uniquement au Cin\u00e9 Waasserhaus)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nettoyage <\/strong><em>(disponible uniquement au Cin\u00e9 Waasserhaus \u2014 utile si vous pr\u00e9voyez d&rsquo;apporter vos propres collations ou boissons)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Privatisation de l&rsquo;espace VIP lors d&rsquo;une s\u00e9ance publique<\/strong><em>*(disponible uniquement au CineKursaal)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sous-titrage<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un sous-titrage dans <strong>une seule langue<\/strong> n&rsquo;entra\u00eene aucun suppl\u00e9ment.<\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\">U<\/span>n sous-titrage dans <strong>deux langues<\/strong> (par exemple allemand et fran\u00e7ais) entra\u00eene un suppl\u00e9ment \u00ab\u00a0double sous-titrage\u00a0\u00bb \u2014 sauf si le film choisi est actuellement \u00e0 l&rsquo;affiche ou sort prochainement, auquel cas ce suppl\u00e9ment ne s&rsquo;applique pas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>TVA<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les prix affich\u00e9s sont <strong>TVA comprise<\/strong>. Le d\u00e9tail (taux, montant de TVA, prix hors taxe) est indiqu\u00e9 \u00e0 titre informatif sous le total.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Paiement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le m<em>Ce document r\u00e9sume les conditions applicables aux demandes de privatisation. En cas de doute, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter directement avant de soumettre votre demande.<\/em><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici, en r\u00e9sum\u00e9, comment fonctionne la tarification d&rsquo;une privatisation de salle. Le prix exact de votre r\u00e9servation est calcul\u00e9 automatiquement dans le formulaire, mais voici les r\u00e8gles qui s&rsquo;appliquent. Le tarif de base d\u00e9pend du jour et de l&rsquo;heure Le prix de la salle varie selon : Horaires standards Les cr\u00e9neaux horaires standards sont :&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-15085","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15085"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15113,"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15085\/revisions\/15113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caramba.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}